Frases de recuperação: o que são e como guardar a sua com segurança

7 min de leitura

Caixa de lembranças com um papel dobrado ao lado de uma chave reserva de latão

Uma frase de recuperação é uma lista de palavras aleatórias que funciona como chave reserva dos seus dados criptografados. Os apps que não conseguem redefinir a sua senha, porque nunca a tiveram, entregam uma frase no lugar. Guarde-a offline, no papel, em um lugar seguro, ou em um gerenciador de senhas em que você confia, e nunca como captura de tela nem no mesmo lugar que os dados que ela desbloqueia.

Veja por que essas frases existem, quão fortes elas são e como guardar a sua para que ela esteja lá quando você precisar, e em nenhum outro lugar.

Por que alguns apps não conseguem redefinir a sua senha

A maioria dos serviços online consegue enviar um e-mail de “redefinir senha”, porque guarda os seus dados e pode decidir deixar você entrar de novo. É prático, e também significa que a empresa, ou qualquer pessoa que entre no seu e-mail, consegue desbloquear a sua conta.

Os apps construídos sobre criptografia de ponta a ponta ou de conhecimento zero funcionam de outro jeito. Os seus dados são criptografados com uma chave derivada da sua senha (ou do seu padrão, ou do seu PIN) no seu dispositivo, e a empresa nunca a vê. Não há nada para redefinir: se a senha se perde, a chave também, e os dados ficam criptografados para sempre.

A frase de recuperação é a saída desse beco. É uma segunda forma, independente, de gerar ou desbloquear a chave, que você anota e guarda em um lugar seguro. Nosso guia sobre criptografia de conhecimento zero explica a ideia maior.

Como uma frase vira uma chave

A maioria das frases de recuperação usa o padrão BIP-39, criado originalmente para carteiras de criptomoedas. Funciona assim:

  1. O app gera bits aleatórios no seu dispositivo.
  2. Esses bits são divididos em grupos de 11. Cada grupo é um número de 0 a 2.047.
  3. Cada número escolhe uma palavra de uma lista fixa de 2.048 palavras. Assim, cada palavra carrega 11 bits de aleatoriedade.
  4. Quando você digita a frase depois, o app transforma as palavras de volta em bits e as passa por uma função de derivação de chave lenta para obter a chave.

As palavras são só um jeito mais amigável de escrever um número aleatório longo. “Apple”, “river”, “drift” são mais fáceis de copiar sem erro do que uma sequência de caracteres hexadecimais. O padrão em si é publicado abertamente.

Nove peças em branco entrando em um funil que produz uma chave de latão

9 palavras, 12 ou 24

A força cresce 11 bits por palavra, e cada bit a mais dobra o número de frases possíveis:

  • 9 palavras: cerca de 99 bits.
  • 12 palavras: 128 bits de aleatoriedade (mais alguns bits de verificação no padrão BIP-39).
  • 24 palavras: 256 bits.

Para comparação, as chaves de criptografia que protegem os seus arquivos (AES-256) têm 256 bits, e 128 bits são amplamente considerados muito além do alcance da força bruta.

Por que um app escolheria menos palavras? Porque uma frase de recuperação também precisa ser anotada e digitada de volta, muitas vezes anos depois. Menos palavras significam menos erros. E um bom app não depende só das palavras: ele passa cada tentativa por centenas de milhares de rodadas de uma função deliberadamente lenta, então cada tentativa custa tempo real de processamento. Com cerca de 99 bits mais essa lentidão, adivinhar uma frase de 9 palavras não é um ataque realista. As carteiras de criptomoedas usam 12 ou 24 palavras porque protegem dinheiro que qualquer pessoa no mundo poderia tentar roubar a partir de uma blockchain pública, sem limite de tentativas.

Os riscos realistas para uma frase de recuperação não são as tentativas. São perdê-la e alguém encontrá-la.

Onde guardá-la

Boas opções

  • Papel, escrito à mão, guardado onde você guarda outros documentos importantes: um cofre, uma gaveta trancada, uma pasta com o seu passaporte. Escreva com clareza, numere as palavras e confira uma vez com o app.
  • Uma segunda cópia em papel em outro lugar, como com um familiar de confiança, para o caso de incêndio ou mudança.
  • Um gerenciador de senhas com uma senha mestra forte e autenticação de dois fatores. É prático e criptografado. Só não deixe que seja a única cópia se o próprio gerenciador de senhas depender do dispositivo que você pode perder.

Evite

  • Capturas de tela. Elas vão para a sua fototeca, podem ser sincronizadas pelas Fotos do iCloud com outros dispositivos e ficam entre as suas fotos mais recentes. Se alguém entrar no seu celular, a fototeca é o primeiro lugar onde vai olhar.
  • Uma nota comum no Notas, um e-mail para você mesmo, uma mensagem de conversa. Tudo legível por quem entrar naquela conta ou naquele dispositivo.
  • Dentro do que ela desbloqueia. A frase de recuperação de um cofre guardada dentro desse mesmo cofre é inútil no dia em que você precisar dela.
  • Documentos na nuvem sem criptografia forte. Você transforma um segredo em mais uma conta para proteger.
Duas casas guardando, cada uma, uma cópia em papel em uma gaveta trancada ou em um cofre

A chave reserva e os contatos de recuperação da Apple

A sua Conta Apple tem a própria versão da mesma ideia.

  • Chave reserva: um código de 28 caracteres opcional. Configurá-la desativa o processo padrão de recuperação de conta da Apple; para redefinir a sua senha, você passa a precisar da chave mais um dispositivo confiável ou o seu número de telefone confiável. Se você a perder, a Apple não consegue devolvê-la. Configure em Ajustes → [seu nome] → Início de Sessão e Segurança → Chave Reserva, como descrito no guia da Apple sobre a chave reserva.
  • Contato de recuperação: alguém de confiança que pode gerar um código para ajudar você a entrar de novo. Essa pessoa não consegue iniciar sessão na sua conta nem ver os seus dados. Com a Proteção Avançada de Dados ativada, um contato de recuperação também pode ajudar você a recuperar os seus dados do iCloud com criptografia de ponta a ponta.

Se você usa a Proteção Avançada de Dados, precisa de pelo menos um dos dois, porque a Apple deixa de guardar as chaves da maior parte dos seus dados do iCloud.

Como funciona no Private Vault

Os detalhes técnicos, incluindo como a frase desbloqueia um envelope separado em vez do cofre diretamente, estão na nossa página de segurança.

Se você perdê-la

O que acontece depende de você ainda ter o seu acesso normal.

Você ainda tem a sua senha ou o seu padrão. Por enquanto, está tudo bem, mas você está a uma senha esquecida de perder tudo. A maioria dos apps permite gerar uma nova frase de recuperação lá dentro; faça isso agora e guarde a nova frase direito.

Você perdeu as duas. Em apps com criptografia de ponta a ponta de verdade, ninguém consegue recuperar os dados: nem o desenvolvedor, nem a Apple, nem um “serviço de recuperação” que se ofereça para isso. É a mesma propriedade que mantém estranhos de fora. Desconfie muito de quem disser o contrário e pedir pagamento ou as suas outras senhas.

Se você está sem acesso a um cofre de fotos, o nosso guia sobre senhas de cofre esquecidas mostra o que é possível, app por app. E se você está decidindo onde guardar documentos importantes em geral, veja como guardar documentos sensíveis no iPhone.

Perguntas

Devo fazer uma captura de tela da minha frase de recuperação?

Não. As capturas de tela vão para a sua fototeca, podem ser sincronizadas com as Fotos do iCloud e com os seus outros dispositivos e são o primeiro lugar onde alguém que mexe no seu celular olharia.

Posso guardar a minha frase de recuperação em um gerenciador de senhas?

Sim, um gerenciador de senhas confiável com uma senha mestra própria e forte é um lugar razoável. Guarde também uma cópia em papel, caso você perca o acesso ao gerenciador.

Uma frase de 9 palavras é segura o bastante?

Sim, para essa finalidade. Nove palavras aleatórias de uma lista de 2.048 dão cerca de 99 bits de aleatoriedade, e o app ainda deixa cada tentativa mais lenta.

O que acontece se alguém encontrar a minha frase de recuperação?

Essa pessoa consegue abrir o que ela protege. Se o app permitir, gere uma nova frase imediatamente para que a antiga deixe de funcionar, e troque qualquer outro segredo que ela possa revelar.

Mantenha tudo privado no seu iPhone

Sem conta. Sem análise de uso. Criptografado no seu iPhone.

Baixe o Private Vault